依頼人はドイツの製品開発会社で、インタビューの設題は「ケイタイ・テレビ」です。インタビュー相手方は英語を話せるべきであります、だからこのメッセージが英語で書きます。
I'm working for a German product development company. I'm looking for interview partners who can tell me something about mobile TV. Both, consumers and experts are very welcome! For example, I would like to know when and where do you watch mobile TV? What are your favorite shows/channels? I would like to see your phone, how you use it, new trends, etc.
The interview partner must be Japanese, live in Tokyo and should be 20 to 40 years old. He or she should be able to speak English so I can explain the questions. Afterwards the interview will be filmed by digital camera in Japanese(!). So it is very easy!
The interview can be held anywhere: At a cafe, your home or my office. I will visit you and can pay for drinks. Unfortunately I cant pay for the interview. Sorry. :(
Please send me a mail if you're interested. Thank you very much for reading this! よろしくおねがいします！
バスティアン